法院判决借款人归还借款本金及利息，实际上判决终止当事人的借款合同关系，则按当事人的约定利率计算还款利息也应终止。《最高人民法院关于适用若干问题的意见》第293条规定“被执行人迟延履行的，迟延履行期间的利息或者迟延履行金自判决、裁定和其他法律文书指定的履行期间届满的次日起计算”，为保护出借人的合法权益以及便于约定还款利息与迟延履行期间利息计算的衔接，故当事人的约定还款利息就只能计算到判决指定的履行期间届满之日止。